10月16日，国际友人和广大南京市民翘首以盼的文化盛宴———第31届世界戏剧节在宁开幕。作为首场演出，由盐城市淮剧团创作演出的大型现代淮剧《马代表进城》，与澳大利亚玩偶剧团的《夜幕下的森林》、俄罗斯冰上芭蕾舞剧团的《天鹅湖》、日本话剧《西哈诺》、台湾如果儿童剧团的《猪探长的秘密档案》以及浙江小百花越剧团的《梁山伯与祝英台》，共同拉开了戏剧节序幕。这是淮剧剧种首次在世界性舞台亮相。区人大副主任武进甲到场观看演出，并慰问了全体演职人员。

世界戏剧节享有“戏剧艺术的奥林匹克”的盛誉。第31届世界戏剧节是由文化部、中国文联、江苏省政府主办，中国戏剧家协会、省委宣传部、省文化厅、省文联承办，也是在我国首次举办的世界戏剧节。

盐城市淮剧团以创作演出农村题材的现代戏而在省内外享有盛誉。这次亮相世界戏剧节的《马代表进城》，延续了该团“小人物、小事件、小制作”的艺术风格，坚持“贴近实际、贴近生活、贴近群众”的创作原则。为达到舞台最佳呈现，该团在一度和二度创作中，着力追求地方化、剧种化和戏曲化的有机统一，并有新的突破。该剧讲述的是马家村村民、县人大代表马记茬进城讨要捐赠所发生的一系列故事，真实反映了中国当代社会生活，成功塑造了一个新农民的生动形象，热情讴歌了建设小康社会、和谐社会所取得的丰硕成果，抨击了在践行科学发展观进程中的一些消极现象。整场演出热烈火爆，生动的戏曲语言、浓郁的生活气息、清新的喜剧风格和深刻的思想内涵，赢得了专家的一致赞誉和现场观众的阵阵掌声。

（陈雁程）